Tuesday, August 21, 2007

Zimbel's Hypothesis of 21-08-2007 21:16


If the above is true, that gives us:

Boleh saya katakan, hampir tiada tanda jalan yang jelas bagi menunjuk arah ke sesuatu destinasi. Bagi saya yang pertama kali memandu di Kuching, amat memerlukan penunjuk arah itu -- ketiadaan papan tanda yang jelas ini membuatkan saya berfikir, seolah-olah saya sedang memandu di sebuah kampung yang penduduknya sudah pasti tahu ke mana destinasi mereka. Namun ia cukup tidak adil bagi mereka yang bukan orang tempatan.

Can I tell, almost no sign route that obvious for to hand over direction to like one is assigned. Give me that first times to guide at Kuching, very to need landmark direction that -- absent plank symbol that obvious this make again my thought, as if I am in the process of to guide at (like a number of large objects) village that (penduduknya) finished definite symbol to know to where it is assigned their. Yet it enough not fair for their who non-person local.

No comments: